Para realizar cambios de texto en los mensajes predefinidos de la plataforma, lo puedes hacer de dos maneras:
Para traducir solo un texto
1) Selecciona el texto que deseas modificar:
2) Haz click sobre el texto con el botón derecho y selecciona Inspeccionar:
3) Se desplegará toda la información de este elemento. Busca la sección "Translate=" y copia todo lo que aparece entre comillas, este es el key del texto:
4) Dirígete a la sección Traducciones dentro de la configuración y pega el key en el buscador:
5) Modifica el texto en todos los idiomas y luego haz click en Guardar cambios. Estos se reflejarán automáticamente en la plataforma:
Para traducir más que un texto
Para cuando queremos saber los Keys de la página completa, lo podemos hacer así:
1) Asegurarse de tener el botón de "Habilitar cache local" en "NO".
2) Haz clic sobre el texto con el botón derecho y selecciona Inspeccionar.
3) Seleccionamos Network y actualizamos la página para que se llene de registros
4) En el filtro, buscamos "es?" y seleccionamos el primer registro que vemos que comienza con "es?".
5) Bajas y haces clic en la pestaña de "Network request blocking", y le activas el "Enable network request blocking". Tu pantalla se debiese ver como esta:
6) Actualiza la página y ¡listo!, ya tienes la página con sus keys de traducciones.
¿Le ha sido útil este artículo?
¡Qué bien!
Gracias por sus comentarios
¡Sentimos mucho no haber sido de ayuda!
Gracias por sus comentarios
Sus comentarios se han enviado
Agradecemos su esfuerzo e intentaremos corregir el artículo